Хабаровск основан 12 июня (по новому летосчислению, 31 мая по старому) 1858 году Николаем Муравьевым.
 
Краевед и военный топограф, почетный член ВООПИиК Григорий Лёвкин полагает, что разночтения в датах пошли еще и после исследования истории Хабаровска директором Госархива Хабаровского края Верой Чернышевой и путаницы в старом и новом летосчислении.
 
Он ссылается на ее архив: «ГАХК Ф. 849. Оп. 1. Д. 6. Л. 2. Хроника важнейших событий, связанных с образованием и развитием города Хабаровска (за 1858-1926 гг.). / Рукопись В.И. Чернышевой».
 
И цитата оттуда: «1858 год. Военный пост Хабаровка. 31 (18 с.с.) мая 1858 года [повторимся: ошибка в стилях, 31 мая это не по новому, а по старому стилю, поэтому отсчитанная от 31 мая дата «18 мая с. с.» - ничего не значит, надо не отнимать, а прибавлять к 31 мая, для XIX века это 12 дней, получается: 31 мая +12 дней = 12 июня. - Авт.], основано военное поселение - военный пост Хабаровка, солдатами 13-го Восточно-Сибирского линейного батальона, под командованием капитана Якова Васильевича Дьяченко. Новые поселения по указанию генерал-губернатора Восточной Сибири Н. Н. Муравьева назывались именами исторических лиц, связанных с изучением и освоением Амурских земель русскими. Пост Хабаровка назван именем Ерофея Павловича Хабарова, отважного русского богатыря, бывшего здесь на Амуре еще в 1650-1653 годы. Ссылка на ГАИО. Ф. 24. Оп. 9. Д. 64. И книга И. Барсукова «Граф Муравьев Амурский». - М, 1894. Л. 147.»
 
Григорий Левкин считает, что основателем Хабаровска является не Яков Дьяченко, а генерал-губернатор Восточной Сибири Николай Муравьев.
 
Муравьев прибыл на Усть-Уссурийский пост Казакевичева (ныне Казакевичево) 31 мая (12 июня по новому стилю) 1858 года и убедился в недостаточности территории для размещения около устья р. Уссури селения. 31 мая по старому стилю - считается днем основания Хабаровска и празднуется ныне как День города.
 
3 июня 1858 года 13-й линейный батальон отправился из ст. Усть-Зейской (Благовещенская, ныне г. Благовещенск) в селение Хабарово/Хабаровка.
 
Именно 3 июня 1858 года Н. Н. Муравьев окончательно принял решение о месте расположения 13-го линейного батальона «в д. Бури» («д.», то есть «деревня», а не военный пост Хабарово/Хабаровка) на р. Амур (в районе будущего Хабаровска).
 
Только 21 июня 1858 года 13-й Сибирский линейный батальон во главе с Яковом Дьяченко высадился на берегу Амура для строительства селения Хабарово/Хабаровка. Поэтому капитан Дьяченко никак не мог оказаться на Амурском утесе, куда поместил его писатель Николай Наволочкин 19 мая 1858 года (ссылаясь, что это дата по старому летосчислению, и прибавляя 12 дней, получая 31 мая).
 
Постовая команда в Хабаровке и пост Хабаровка появились только после Именного Указа Российского императора Александра II от 18 апреля 1867 года.
 
Справка
Хабаровск основан 31 мая (12 июня по н.с.) 1858 года.
 
Прежние названия:
до 1858 - деревня Бури,
до 1867 - селение Хабарово/Хабаровка,
до 1880 - пост Хабаровка,
до 1893 - город Хабаровка,
с 1893 по н.в. - город Хабаровск.